微微导航 : 杰克逊维尔 : (美國) Jacksonville

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

最后两节 ！ 免费试听课程] 尝试字幕和翻译 ！。

💎[JVTA洛杉矶] 新学期于2024年4月23日开始 ！ 💎
首先，请加入我们在Zoom上的免费在线试用 ！

日本影像翻译学院（JVTA≪）是一所电影、电视剧字幕和配音职业培训学校。JVTA™ （日本影像翻译学院）是一所职业培训学校，旨在培养口译员和笔译员，使其成为电影和戏剧字幕及配音领域的成功专业人士。资深教师负责授课，已培养出许多 "语言专业人士"。

非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。


《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。

戏剧《半泽直树》，社会现象。

这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。

✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文融入到自己喜爱的作品
中的工作，而作品则能让世界各地的人们随时随地欣赏到。 ✨

您可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使您在一周内工作，
您也可以根据自己的积极性，享受并赚取副业收入。


🎦 [英语-日语和字幕翻译课] 🎦
当天，我们将简单介绍字幕制作的规则，大家一起为几分钟的片段配上字幕。
我们也欢迎初学者，因为我们将从头开始讲解。 ！

[日期]
2024 年 4 月 10 日（星期三） ＊ 洛杉矶时间
7:00 ～ 8:30 下午


🎦 [日英&英日和字幕翻译课程] 🎦

[日期]
2024年4月13日（星期日） ＊ 洛杉矶时间
上午10:00 ～ 下午12:30

[当日内容]
・ 10:00 ～ 10:50 日英/视频翻译体验 Lesson （尝试在日语作品中添加英文字幕）
・ 11:00 ～ 11:50 英日/视频翻译体验课程（英语作品的日语字幕）
・ 11:50 ～ 12:30 学校讲解/Q&A环节

[举办方式] 使用Zoom在线


[预约 ・ 请联系我们]
请通过电子邮件与我们联系，并提供以下信息。

・ 全名（全名）
・ 电子邮件地址
・ 居住地区 （ 洛杉矶，加利福尼亚州等 ）


[您的预订 ・ 联系我们]
JVTA 洛杉矶
Email:contact@jvta-la.com

我们期待您的预订 ！


翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译技巧和幕后故事 ↓ ↓ ↓
朋友 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
哈利 哈利-波特 20v9766> 波特 20 周年纪念 ： 返回 ・ 霍格沃茨 ・" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/